手机浏览器扫描二维码访问
【第一节】乱喷痰
在四川的广汉,有一种胡说八道,叫乱喷痰。
查“喷痰”一词,据说是上世纪80年代中期开始流行于成都地区的一个方言词汇。“喷”字,发音不读pen而读fen
,和“愤”音相同。
对应汉语“喷饭”一说,成都人发明了“喷痰”一词。喷饭形容开怀大笑,笑得能把口中饭一喷而出,可见乐的程度;而喷痰常形容人愤怒至极,直恨不能一口黏痰招呼过去!
以上是“喷痰”可以查询的出处。
广汉距离成都40公里左右,历史上长期属于成都府,文化习俗几乎一致。作为一个土生土长的广汉人,从小理解的“喷痰”一词,意思似乎和前面介绍的并不一样。
“喷痰”,发音fen
tan,个人理解,在广汉方言中,它的意思是胡说八道、乱扯、瞎说、顺口打哇哇、鬼扯、张口就来等各种表示不经过大脑乱说一气的表达方式中的一种,也可以指发牢骚。但是好像没有用于形容人愤怒之极的用法。
它的用法,一般都是别人批评指责劝告某人不要乱说话。词汇之前,常加上“少”、“乱”等修饰词。
例句:
1、各人默倒事情做,少喷痰。(少发牢骚)
2、不晓得事情原委,就不要乱喷痰。(少瞎说)
以上,是基于广汉方言日常生活中使用“喷痰”一词的内涵,不知四川其他地方的使用情况及含义。
【第二节】撇脱
在四川,有一种爽快,叫撇脱。
撇脱的普通话释义
1、洒脱;干净利落。2.谓画法用笔洒落有致。3、犹如摆脱。
四川方言中,撇脱一词有额外的词义。
撇脱,四川方言发音,根据地方不同,笔者知道有以下三个:1多数发音pie
to。2部分地区pie的介母失韵,发音pe2
to。3岷江话,ie音多发i音,像说“姐姐”为激3
激2一样,发音为pi
to。
一、做事干脆、爽快,不讲究、不拘束
比如说有客人来访,到了用餐时间,大家便围坐在饭桌前。主人就说:撇脱些,自己喜欢啥子,就搛啥子吃。我们这儿现在不讲究过去那礼节。
岷江话:撇脱些,莫拘礼,自己喜欢啥子,就挑啥子吃。
二、简单,不繁琐
例句:这个事情处理起来还是撇脱,莫得啥子麻烦。
意思是说,这件事情处理起来非常顺利、轻松,没有遇到什么棘手的问题或阻碍,一切都显得十分简单明了。整个过程毫不费力,让人感到无比畅快和愉悦。
三、叠音词:撇撇脱脱,用于强调。
例句:现在走人户,很多人都撇撇脱脱的,甚至会事先说好互不馈赠礼物,以免给彼此添麻烦。否则,如果购买一些礼品,不仅要花费金钱,而且这些礼物很有可能成为主人的负担。
毕竟,主人家可能并不需要或者难以处理这些物品,反而会感到困扰和压力。这样一来,原本温馨的拜访活动就失去了其本意,变成了一种形式主义的行为,让人感到索然无味。
从娘胎开始入道 狻猊吕奉先 快穿白月光穿进be剧本 独仙纪 反派:气运之子太多,我摆烂了 苟成帝妃后,渣男全家都疯 圣瞳天镜 漂泊的少年 退队,然后捡到问题美少女 正好是你就对你有所偏爱 我都9999级了,系统你才来 天灾囤货二十亿[重生] 我的器皿人生 白眉英雄传 赘婿异界修:叶辰传 徒弟都是女魔头 从娘胎开始入道 婚后,诱她上瘾 过河卒 重生过去震八方
一张从始皇帝皇宫流传出的长生不老药地图,解开不死不灭之秘。一代名将,将守,从万人敌,到无人敌的重生之路!九龙吞珠读者交流群721466643)...
玄幻爽文九天大陆,天穹之上有九条星河,亿万星辰,皆为武命星辰,武道之人,可沟通星辰,觉醒星魂,成武命修士。传说,九天大陆最为厉害的武修,每突破一个境界,便能开辟一扇星门,从而沟通一颗星辰,直至,让九重天上,都有自己的武命星辰,化身通天彻地的太古神王。亿万生灵诸天万界,秦问天笑看苍天,他要做天空,最亮的那颗星辰...
一个集合口袋妖怪,数码宝贝等等游戏,动漫的游戏正式登陆全球,谁才是最强的训练家,谁才是游戏里最强的宠物,且看罗炎称霸漫兽竞技场,一步一步从无名小卒爬上神坛。...
江湖日报讯肯麦郎连锁客栈享誉大明各府,其总部却是京城一家名为来福的小客栈。来福客栈在江湖上大名鼎鼎,即便费用高昂,上到各派掌门下到江湖游侠,都挤破脑袋想去来福客栈吃顿饭。记者有幸请到武林盟主,揭开来福客栈的秘密!来福客栈日常一幕少林方丈,你怎么吃饭不给钱啊?偶弥陀佛,出家人身无分文,这顿饭可否算作化缘?不行!武当掌门没钱吃饭,还在后院洗碗呢!你若不给钱,就去洗茅房!来福客栈日常二幕丐帮长老,瞧你样子就没钱吃饭,你来客栈干啥?听闻来福客栈可以拿东西抵押,我这里有本上乘的秘...
王虎穿越了,而且悲催的成了五指山下的一只老虎。我去,这是要做猴哥虎皮裙的节奏?王虎表示不服。作为一只21世纪穿越来的新时代老虎,怎么着也要和猴哥拜把子,做兄弟啊!此时此刻齐天大圣孙悟空被压五行山马上就满五百年,再有十年,波澜壮阔,影响三界格局的西天取经之旅就要开始,看王虎如何在其中搅动三界风云,与猴哥一起再掀万...
...